いつもありがとうございます。

この度はエアコンの故障により、長々とお休みを取りまして申し訳ございません。

ちょうどお盆時期に重なり、修理ができない状況になっております。

営業再開の見込みは8月後半になる模様です。詳しく再開時期が決まりましたら、改めてご報告させていただきます。

大変ご迷惑をおかけしておりますが、再開までもう少々お待ちください。

どうぞ、宜しくお願い致します。

ビストロマエダ店主　前田

いつもありがとうございます。

この前の日曜日に壊れたエアコンが今週中には直らないことが決まりました。

申し訳ございませんが、エアコンが直るまで営業をお休みさせていただきます。再開時期はおってまたご報告いたします。

復活したら、また皆様にビストロマエダを楽しんでいただけるよう頑張りますので、よろしくお願いいたします。

 ビストロマエダ店主  前田

いつもありがとうございます。

エアコンの故障が予想以上に酷いらしく（素人には全く分からないことですが…）今日中には直りませんでした。

自分自身が元気なのにお店が開けられないことがとても残念で、楽しみにしていただいていたお客様にはとても申し訳なく思います。

明日も営業を見送ることにいたしました。早くエアコンが直り、いち早くお客様をお迎えできることを心より願ってます。

本当にご迷惑をおかけしておりますが、営業再開までもう少々お待ちください。

いつもご愛顧いただきありがとうございます。毎日暑い中ご利用いただき誠に感謝しております。

昨日夜、ディナー営業中、急に当店のエアコンがストップ！！ご来店いただいていたお客様には大変ご迷惑をおかけいたしました。

エアコンが故障中で暑すぎるため、明日火曜日の営業をお休みいたします。水曜日以降に関しましては明日の状況を見て決めさせていただきます。

宜しくお願い致します。

台風で延期された花火も綺麗に上がり、夏を風流に感じられました。へんてこな台風の動きにはびっくりしましたが…。

今年は花火大会に合わせてオードブルプレートを販売しましたが、早々と予定数量に達してしまい、お断りをしてしまったお客様には大変申し訳ございませんでした。

来年はもう少し販売量を増やそうと思いますので、ぜひお楽しみいただければと思います。

これからが夏本番！皆さん夏休みを満喫するためにも夏バテなどしないよう栄養たっぷり取りましょう！

今週もビストロマエダをよろしくお願いします！！

ビストロマエダウイークディーランチメニュー7.31~8.3.pdf (0.33MB)